Filter: gk/foundation/merge-tags/discovered-tags/attribute

Whether to spend Reflection plus a plugin-header lookup attributing a discovered tag.

Discovery itself already rides on Screen's own per-screen opt-in (gk/foundation/merge-tags/screen/enabled); this is a narrower switch scoped to attribution alone.